La stagione 2025/2026 è quella del ritorno nelle coppe europee per la Pallanuoto Trieste. Tra il 3 e il 5 ottobre a Montpellier si disputerà il gruppo B del Qualification Round dell'Euro Cup maschile. In lizza, oltre alla compagine alabardata, anche Stella Rossa Belgrado (Serbia), i francesi padroni di casa del Montpellier Water Polo e la terza del girone C dei preliminari di Champions League, ovvero una An Brescia, Vouliagmeni Nc e Mladost Zagabria.
Il Qualification Round di Euro Cup è diviso IN 4 gironi, si qualificheranno alla fase principale (il Group Stage) le prime 4 classificate e le 3 migliori seconde. Mentre quelle che non passeranno il turno - ad eccezione di chi è già stato eliminato dalla Champions - potranno comunque accedere alla Conference Cup, la nuova competizione continentale per club lanciata da European Aquatics.